En fordybende teaterinstallation gør Grimm Brothers ’Hansel og Gretel til en personlig oplevelse

Galbiati tilføjer, at målet med h.g. er ikke at trofast berette eventyret, men fremkalde nogle arketyper.

Installationen bekræfter det dobbelte af liv, hvor der findes positivt og negativt

En historie om en ond heks, der bor i et slikhytte, og to børn, der vandrer vild i skoven, Hansel og Gretel, møder dine personlige mareridt i en teaterforestilling, der rejser gennem Indien denne og næste måned. Med titlen hg, er det blevet skabt af det Schweiziske firma, Trickster-p, og kræver, at publikum rejser alene gennem ni designede værelser iført hovedtelefoner, mens eventyrets store temaer-lyde og stilheder, knogler og kød, mad og sult - spille ud. Præsenteret af Sandbox Collective og støttet af Pro Helvetia, det schweiziske kunstråd, h.g. vil blive iscenesat i Delhi, Pondicherry, Chennai og Bengaluru.



stueplanter, der ligner palmer

h.g. samt Hansels og Gretels eventyr har karakter af den indledende vej, hvor publikum skal overvinde en heks og en mørk skov for at slippe af med situationen på en positiv måde, siger Cristina Galbiati, der har konceptualiseret forestillingen med Ilija Luginbühl. Den fordybende installation drejer rundt om lyd, rum og lugte. Den optagelsesteknik, vi bruger, giver mulighed for en realistisk tredimensionel lydgengivelse. Et andet grundlæggende element er brugen af ​​dufte, der aktiverer den olfaktoriske sfære. I modsætning til synet, som er den mest umiddelbare fornemmelse, som vi også bruger i vores daglige liv, er lyd og lugt forbundet med noget meget instinktivt og oprindeligt og giver os som sådan mulighed for at arbejde på et dybere bevidsthedsniveau, siger Galbiati. h.g. er oversat til otte sprog og præsenteret i 20 lande i Europa, Asien, Nordamerika og Australien.



Præsenteret af Sandbox Collective og støttet af Pro Helvetia, det schweiziske kunstråd, h.g. vil blive iscenesat i Delhi, Pondicherry, Chennai og Bengaluru.

En lang interesse for eventyrverdenerne for arketyper og eventyr førte Galbiati og Luginbühl mod Grimm Brothers 'Hansel og Gretel. Selvom det blev født som et eventyr dedikeret til barndommen, skjuler Hans og Gretel ikke grusomheden og brutaliteten. I nutidens Europa har vi en tendens til at forsøde alt, hvad der er bestemt til barndommen, næsten at male en perfekt verden og benægte, at det negative eksisterer. Tværtimod er eventyrets oprindelige betydning netop at bekræfte dobbeltheden af ​​livet: positivt og negativt er der, og det er nødvendigt at lære at leve med begge dele, siger Galbiati.



Hun og Luginbühl, der er uddannet i fysisk teater, grundlagde deres firma, Trickster-p i Schweiz i 2002. Lige siden har de fokuseret på at placere publikum i centrum for deres kunstværker. En trickster er en, der bedrager, men på samme tid i mytologien er en forbindelse mellem det menneskelige og det guddommelige. Det er ham, der stjæler ild fra guderne for at bringe det til mennesker, men som altid gør det med lurvens lethed. Vi kan godt lide tanken om, at et nutidigt kunstnerisk projekt skal åbne nye nøgler til fortolkning uden at miste letheden og evnen til at tale til forskellige publikum af syne, siger Galbiati. I 2017 blev Trickster-p tildelt den schweiziske teaterpris, en af ​​de vigtigste priser for teater i Schweiz.

Galbiati tilføjer, at målet med h.g. er ikke at trofast berette eventyret, men fremkalde nogle arketyper. Eventyret er et påskud. Vi har alle i os et hus at forlade, en skov at krydse og en heks at møde. At møde offentligheden gennem et kunstnerisk værk er aldrig en envejsproces: det betyder at give noget og samtidig modtage noget til gengæld, siger hun.



På Oddbird Theatre and Foundation, New Delhi, 4-8. September. For detaljer, besøg: oddbird.org