HarperCollins Indien har udgivet en unik bog af Manoj Pandey kaldet Tales on Tweet. (Kilde: HarperCollins) Da forfatter-illustratør Manoj Pandey begyndte at mærke sine yndlingsforfattere som Salman Rushdie, Margaret Atwood og Teju Cole, der søgte deres feeds til sine tweets, vidste han lidt, at deres svar ville være mikrohistorier i sig selv.
Pandey tweeted en historie. Så lidt mere. Og andre begyndte at tweete historier lige tilbage til ham: Atwood og Kabir Bedi med dødshistorier, Rushdie og Jeet Thayil med deres mørke humor, Cole mediterer over ensomhed, Shashi Tharoor om Indien, Prajwal Parajuly om litteratur ... Det var et litterært øjeblik af slagsen : spontan, omskiftelig, tangential og derefter, ligesom Twitter selv, overraskende gribende i burst og blink.
Men det var da disse historier kom sammen med Yuko Shimizus fantasmagoriske billeder, at en bog med titlen Tales on Tweet trådte ud af en websides scrollbare hvirvel og ind i læseoplevelseens taktile intimitet.
Disse fortællinger, ikke lange end 140 karakterer, udforsker det dramatiske potentiale for kortfattethed gennem mikrofortællinger, der
bygge verdener, få dem ned, grine ad døden, sørge over månen.
Tales on Tweet, udgivet af HarperCollins Indien i en 'mikro' -størrelse, har 98 mikrohistorier.
Her er Rushdies: Hun døde. Han fulgte hende ind i underverdenen. Hun nægtede at vende tilbage og foretrak Hades. Det var en
lang vej til at blive dumpet.
Nat igen?/Disse blinkende prikker på vores maskiner/En stamme af forældreløse ildfluer/'I'm here'/'I'm here'/'I'm here' tweets Cole.
Atwoods historie fortsætter sådan: Rødt fodaftryk, hvidt fodaftryk. En økse i sneen. Men ingen krop. Var en stor fugl involveret? Han ridsede i hovedet og lavede noter.
Tales on Tweet, siger Pandey, begyndte med kimære ambitioner om at indprente en skrivestil af Oscar Wilde i sommeren 2011.
På det tidspunkt havde jeg allerede puslet med Twitter og brugte det som en byte-størrelse dagbog til at måle, om det jeg skrev overhovedet havde nogen fortjeneste. Mine fortællinger manglede detaljer, karakterer og den generelle essens i en historie. De var snarere pittige sætninger udformet til at afsløre en gribende detalje. Men for mig havde eksperimentet tilfredshed med et epigram og al den tvetydighed, der er sand ved enhver form for historiefortælling, siger han.